肝囊肿的治疗主要包括随访观察、中医中药治疗、穿刺抽液和手术治疗等。对于老年患者来说，需要根据具体病情和个人体质来选择合适的治疗。对于小囊肿且没有不适表现者，只要随访观察;对于较大囊肿且引起明显不适者，如果不能耐受手术，只能选择非手术治疗。
肝囊肿患者如果囊肿的直径较小，没有明显不适，在临床上都是建议每半年或每年复查一次，来监测囊肿的变化;如果囊肿直径较大，而且由于压迫邻近组织或合并感染等并发症，引起了明显不适，就需要进行治疗，主要的治疗的方式是手术。目前在临床上应用比较多的是腹腔镜肝囊肿开窗引流术，是一种微创手术，创伤性较小，而且治疗效果也很好。
对于老年患者来说，其实也是采用相同的方法，不过考虑到部分高龄老年人由于体制较弱、患有严重的其它疾病等因素，手术的风险较高，故而不建议手术;而是采用非手术治疗，比如在超声引导下穿刺抽液，以及对患者进行中医中药调理，但这些非手术治疗的目的主要在于控制病情，缓解不适症状，一般不能直接治愈肝囊肿。
总的来说，肝囊肿老年患者与中青年患者并没有明显区别。只是针对部分体质虚弱的高龄老年人，不建议手术，而是采用中药调理和穿刺抽液等非手术治疗，从而控制病情，改善患者的舒适度。
